職位名稱:機械設備技術口譯員(西班牙語-中文)
工作地點:墨西哥·蒙特雷郊區(qū)(公司提供食宿+交通+保險)
工作模式:全職(每周5天,8小時/天,含2小時午休)
核心職責
- 技術口譯:主導制造設備相關會議、現(xiàn)場驗收等場景的中西語口譯,確保技術術語精準傳達;
- 輔助筆譯:處理技術文檔、驗收報告等簡單筆譯任務;
- 跨部門協(xié)作:協(xié)助團隊完成其他語言支持工作,促進中墨團隊高效溝通。
崗位要求
硬性條件
- 學歷:本科及以上,電力/機械工程相關專業(yè)優(yōu)先;
- 語言:DELE C1/C2或同等西語證書優(yōu)先,精通機械設備/供電領域術語;
- 經(jīng)驗:有供電/制造業(yè)技術翻譯經(jīng)驗者優(yōu)先,應屆生需展示專業(yè)術語能力;
- 簽證:持有有效墨西哥工作簽證者優(yōu)先錄用。
軟性素質(zhì)
- 學習能力強,能快速掌握新技術術語;
- 抗壓耐勞,適應工廠環(huán)境及彈性工作時間;
- 溝通協(xié)調(diào)能力突出,具備團隊服務意識。